一万年と二千年と

http://journal.mycom.co.jp/news/2009/11/19/065/index.html
エンジン停止で地球帰還が困難（というレベルで片付けるのが失礼なのだけど、不可能と言ってしまうのは気分的にイヤなので）と思われていた小惑星探査機「はやぶさ」の帰還の目処が、もういったい何度目だよもぅ！　という勢いで立ちました。よかった。

しかし……

最悪の事態を想定し地球期間のスケジュールを20103年に延ばすことも考えた

一万二千年＋6094年後……と考えると泣けてくる。遠い、とおいよ、くそぅ……
カタカナはちゃんと保存しようね（何